ЭКСКЛЮЗИВ!!! Голливуд жестокое место, чтобы там прятаться… СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ!!! Привет всем читателям нашего сайта!!! Конечно, нужно признаться, что  не со всеми мы знакомы, и не со всеми общались, НО наше мышление во  многом совпадает!!! И вот Вчера, когда в Великобритании вышел в  продажу полный выпуск журнала GQ Magazine, мне стало обидно, что мы  живем так далеко, и что у нас нет подобных статей в журналах. Конечно,  есть вариант заказать журнал, который стоит приблизительно за  £3.99,  но факт что большинству это не доступно. И вот у меня появилась идея,  а что если исчерпать информацию из сканов этого выпуска? И…Воалья!!!  Специально для вас, полное интервью Кристен Стьюарт журналу GQ MAGAZINE!!!!Приятного чтения!!!!

Да, Голливуд жестокое место, чтобы там скрываться…Особенно тогда, когда понимаешь, что все вокруг тебя готовы даже делать покупки для своей собственной бабушки, лишь бы быть замечаными, услышанными, снятыми, после снятия вознагражденными (вдвойне), чтобы сделать продолжения 3D, с Джейсоном Флемингом (играя плохого парня) или многое другое. Конечно, все агенты недвижимости ЛА будут с вами спорить, но если вам нравится нежная спокойная жизнь, то бегите по дальше из Голливуда, так быстро, как вас смогут унести ноги. Выходите из игры. Отправьтесь к своим кузенам в Нью Мексико. Идите домой. Имейте детей. Преподавайте. И забудьте о своей глупой сказке стать кинозвездой…

Но вы еще хотите быть звездой??? Вы хотите стать знаменитым??? Значит, спрыгните с дивана, оставьте сахарный пирог, и я вас увижу в Chateau, комната номер 69. Но, вы все еще хотите быта актером? Кто-то оценил ваши способности? Значит, я вас увижу, стоящими у квартиры Джеймса Липтона, в TriBeCa. Потом через пять лет я увижу вас на Mel’s Drive In, на бульваре Сансет. Где вы будете ждать других столиков, в своей грустной, одинокой, дорогой и маленькой жизни. Никакого движения…Снимите мой заказ…Гудки…И закроете дверь на вашей карьере, как будто вы уезжайте….

»ХЛОПНИТЕ»

Такая сцена может и выглядит немного красочной, но это не означает, что такого никогда не случается. В Голливу можно попасть по счастливому случаю, из реалити-шоу, или откуда нибудь еще. Но, чтобы стать великим актером, насколько скептически вы бы не отнесетесь к этому, все еще зависит от таланта.

К счастью Кристен Стюарт 21-летняя талантливая актриса, которая не сейчас не в Chateau.

К.С.’’Если бы мы были там или в любом другом месте, я сейчас наверное постоянно смотрела позади себя’’, сказала она, так как мы забронировали место в пыльном мексиканской столовой, примерны в час езды от цивилизации. Место найденное в горах, как будто домашняя лачуга, где пиво подают в красных корзинках, под ритмы сальсы. Комната мне напоминает комнаты ожидания Диснеевских ролей, в которых я когда либо был.

К.С.’’Это единственное место в ЛА, куда я могу все еще войти, где я невидима. И …(ее тонкость, нежность юмор внезапно теряются) …я бы хотела сохранить это местечко.

Да, Кристен пытается защитить свой домашний уют, как это местечко. Ее голос понижается до шепота, чтобы другие посетители за дверью не услышали ее. Я бы не назвал это пораноей, но очевидно, что она немного раздражается при незнакомцах. Особенно журналистов. И это не удивительно. С тех пор, как объявили, что она будет исполнять роль Беллы Свон, в сумеречной франшизе, она стала более наблюдательной.

И наблюдаемой…И тянущей…И преследуемой, преследуемой, преследуемой…Фанатами, ненавистниками, опьяненными. Незрелыми в половом отношении девчонками, готовыми вцепиться в Эдварда Каллена, персонажа Роберта Паттинсона. Где??? В ЛА, в Голливуде, в Велокобритании, Шотландии…В ее сером Мини, в такси, на приемах, в отпуске, на работе, вне ее, в то время, как она спит, в ее мечтах, в ее кошмарах…

Надо сказать, что вампирская франшиза перевернула жизнь Кристен в верх дном, и это блестяще, но и ужасающе. Пока, что она не знает, что будет в дальнейшем. Но, наконец, то, как прошлым летом у Потерровских ребят, можно сказать: ‘’ВСЕ КОНЧЕНО’’

К.С.’’Да, мы закончили. Мы сняли все сцены’’, В следующем месяце выйдет первая часть Рассвета, а вторая в 2012 году. И так, для Кристен все уже позади. Ее кривая улыбка превращается в усмешку:К.С “ Это так необычно, чувствовать в своей карьере, что закрывается отдельная глава, и кое в чем есть финал. Больше никаких эпопей, никаких изобразительных сцен…”

Если вы не одни из сумеречных фанатов, то вы не осознаете всю истерию. Наконец то после долгих томительных ожиданий, уступая друг другу во многом герои смогут пожениться. Потом Эдвард, наконец, то отдалит свой экстравагантный отказ (когда они будут под водопадомJ). Сначала будет свадебная сцена, потом после ночи ласк со своим любимым бессмертным вампиром Белла беременна, и родит малышку-полукровку, которая предназначена судьбой для оборотня…

К.С.”Я была очень возбуждена во время свадебной сцены, когда я посмотрела на набор, со скамейками, огоньками и видела, что все кто были там, стоят готовыми в своих нарядах я закричала, О, Боже мой, что за чертовски красивые наряды”.

Хотя она появляется на премьерах в коротких нарядах, но предпочитает джинсы с тощими ногами и футболку Роба.

К.С. “ Я как будто застряла в этом платье в течение недели. Я не могла нормально шевелиться. Но это было очень церемониально. Я чувствовала себя как будто в реальной свадьбе.

Безусловно, женщина сидящая против меня, потягивающая пиво с дымкой сигарет, не подросток, которым была 4 года назад.

К.С. “ Я помню главный момент, когда мы узнали насколько большой идеей стали Сумерки. Это было  в 2008 году, на Comic-Con, в Сан Диего. Это был первый раз, когда мы должны были поощрять Сумерки, и ни у кого из нас не было никаких ожиданий. Но там были тысячи и тысячи людей. Были я, Роберт, Эшли Грин, Тейлор и мы смотрели друг на друга и говорили “Что, черт возьми, происходит”.

Все их надежды и страхи были в одном — быть понятыми. Сумерки были предназначены стать легендой, целым землетрясением в культуре. А  Кристен, и чистокровный англичанина Роберт Паттинсон, стали главными фигурами этого водоворота. Все стало намного серьезней из за слухов отношений пары вне фильма.

К.С. “ С этого момента ребята шли в студии со знаками доллара в глазах. И все началось. Безумие.  Графики. Требования. Интервью”.

Чем глубже молодые звезды проникали в Сумерки, тем скорее каждый аспект их жизни страдать от кровожадной, безжалостной силы культуры.

К.С. “ Я думаю, большим скачком в моей жизни было, приобретение безопасности. Я имею ввиду персону, которая вечно ходит рядом с тобой все время. Его зовут JB, и хотя он убьет меня за то, что я говорю это, но знайте у него тоже есть проклятый сайт фанатов. Все эти девочки узнали его и он теперь известен как HBG горячий телохранительJ(hottie bodyguard).

Когда в 2009 вышла сага Новолуния, Крис ни Роб поняли, что они не смогут даже выйти из своей гостиницы, потому что могут быть затоптаны фанатами. Фото звезд убегающих от плачущих фанатов по Нью-йоркским улицам, стали известны во всем мире.

К.С. “ Безусловно, я думаю люди сумасшедшие. Конечно, многие не сказали бы такого, но это было бы фальшем, если бы я сидела здесь и говорила, что люди не сумасшедшие. Я уверена, что многие уклоняются от этого вопроса, чтобы выглядеть 100%-ными, благодарными всем, и убеждают, что все это великолепно…Но, в конце концов, на самом деле эти гребанные люди сумасшедшие. Я была бы счастлива, перебираться с работы на работу, получать деньги за кино, и переходить к другому. Но я никогда не хотела быть известной. Я не воображала такую жизнь для себя”.

Кристен Стюарт начала свою карьеру в возрасте 8 лет. Она тогда не знала, какой актрисой хочет стать, но, безусловно, знала какой не хочет быть.

Первым ее фильмом стал “Безопасность вещей”, где она сыграла девочку-сорванца.

К.С. “ Я получила эту роль в тот момент, когда поняла, что надо действовать. Это был периуд, когда ты прослушиваешься в множественных гребаных проектах — кстати мои слова были бы теми же, сказав я их еще тогда”.

Вы заметили, что выражения Кристен богаты проклятиями. Ее язык полностью соответствует ее независимому духу:

К.С. “ Еще тогда я говорила, “ни за что”, и поэтому мне не давали много ролей. Дело было в том, что я не была простым ребенком, из которого можно было сделать куклу. Они меня просили делать глупые вещи, а я не хотела быть глупым ребенком”.

Общественность часто привязывает к Кристен, плохой характер.

К.С. “ Это забавно. На днях я выбрала для себя старый рюкзак и выглядела, как подросток. Оно было старым и покрыта было металлическими гвоздями. Было похоже, как “Ничего себе, видно вам  правда нравится, как все это выглядит”.

Несмотря на то, что думаю, люди я всегда была такой и в школе. Но у меня был слабый взгляд еще тогда на мнения других, как “Эй, это меня вообще не волнует”. Но если бы я не сдавала домашнюю работу, я бы запаниковала”.

Потом в 2001 году она снялась с Джоди Фостер, знаменитой актрисой в фильме не менее знаменитого режиссера Дэйвида Финчнера, “Комната страха”.

К.С. “ Это было тяжело и бесконечно, как и ожидалось от Давида. У него была дочь примерно моего возраста, поэтому наши взаимоотношения сложились довольно хорошо. Он был интенсивным, но я не чувствовала разницы”.

После Комнаты страха, в 2004 она снялась в фильме “Говори”, где сыграла сложную роль подростка, которая была изнасилована со стороны известного в школе спортсмена и после этого оградила себя от общества. После фильма 13-летняя Кристен была одарена похвалами, за превосходную игру в такой чувственной роли.

К.С. “Я отлично понимала смысл фильма. И это не из за того, что у меня в жизни случалось такое. Нет, я жила и росла в счастливой семье”.

Далее Кристен снялась в фильме “В диких условиях”. Фильм раззказывает о подростке, который путешествует автостопом из Америки в Аляску, в цели стать частью природы, и не поступать учиться и работать, как остальные. Кристен играет роль его девушки, которая  влюблена в молодого мечтателя.

К.С. “ Все эти роли были для меня завещанием. Я должна была быть камнем или деревом, чтобы не стать частью всего этого”.

Из того как она говорит видно, что она не просто актриса здравого смысла, практикующая свои самосуждения в нашем интервью. Кристен человек который знает и понимает свою работу, это видно из того как легко она может стать тем персонажем которым никогда не являлась.

К.С. “ Я не хочу ставить под вопрос индивидуальность людей, но я думаю, что в значительной степени все люди одинаковы. Если у вас хорошее воображение вы легко можете почувствовать те вещи, которые никогда не происходили в вашей жизни. Это и есть актерство”.

Такая художественная формулировка, говорит о ее довольно хорошем представлении о своей работе. В возрасте еще 13 лет, она сказала одному журналисту, что по ее мнению “Актерство- это живая ложь”.

К.С. “Думаю, когда я была моложе, я хотела выглядеть  непретенциозной. В этом возрасте я была чрезвычайно застенчивой, и отчаянно боролась, чтобы не выглядеть пустышкой. Но я думаю, что это выражение (живая ложь), я услышала от своих родителей”.

Родители Кристен работают в кинематографии, за камерами.

К.С. “ Мой папа говорил, что надо участвовать в трейлере, практиковаться и лгать, чтобы жить. И я говорила эти слова, когда была еще ребенком. Но не волнуйся, теперь у меня больше претенциозного представления об этих действиях. Если быть совершенно честной, я бы была очень счастлива переплыть свою жизнь, никогда не встретившись, ни на одну минуту с явлением Сумерек. Вы видите, что бессмертные не дали мне счастья. Сумерки – это кошачья мята для этих невинных молодых людей”.

Говоря с Кристен о последующих шагах в ее карьере, было видно, что она рада перевернуть страницу.

В будущем фильме “На дороге”, Крис будет играть роль красивой но остроязычной девчонки Мэрилу.Фильм основан на одноименной книге Джека Керуака. Эта роль полностью отличается от Беллы.

К.С, “ Это было для меня грандиозной идеей. Конечно, все актеры взяли ответственность, чтобы все было серьезно в визуальном плане. Но мы так же и знали наш материал. Этого потребовал Вальтер Саллес (режиссер). У нас был четырехнедельный период репетиций, где мы сортировали учебный лагерь. Это было конечно немного слащавым, но было интересно. Нам преподавали на тему Керуака. Потом дочь Мерилу, а точнее женщины, на жизнь которой основана книга, приехала к нам и провела с нами много времени. Все это помогло нам проникнуть глубже в материал”. На вопрос любила ли Кристен эту книгу: “ О да, это была моя самая первая любимая книга”.

Кристен решила рано оставить регулярное обучение в школе и стала заниматься дома, потому что часто снималась, а школьная система этого не поддерживала.

К.С. “  Школа стала и правда неудобной. Я чувствовала себя очень застенчивой. Кроме того, мои учителя не хотели меня понимать. Они не брали мои дополнительные работы или плакаты, чтобы я могла поддерживать высокий уровень. Да, мои учителя подвели меня. Не один, а все они. Я всегда немного стыжусь в некотором смысле, из за того, что я делаю. Я немного смущена, потому чтоу меня были настолько серьезные амбицые, когда я была моложе, я просто никогда не предполагала, что когда нибудь у меня будет причина бросить школу. Но это случилось”.

В настоящее время это решение для Кристен означает ехать верхом, в английской сельской местности, владея огромным мечом перед лицом Шарлиз Терон (злая королева в интерпретации Белоснежки с Кристен). Кристен пришлось перестроиться и быть в хорошей физической форме, хотя она никогда этого не делала.

К.С. “ Мне это прежде никогда не удавалось. Теперь мне разрешают, есть только из коробки. Я- это работа. Кроме того, я чувствую себя более энергичной и сильной. От меня потребовалось много времени, чтобы понять что я девчонка. До этого времени я по настоящему не верила в это. Я была похожа на мальчика в течение долгого времени. Сейчас, наконец то я чувствую себя женщиной”.

Белоснежка и Егерь снимаются в и вокруг Глостершира. Но Кристен проводит много времени в арендованном жилище в Нотинг Хилле. Когда она сказала, что ее парень англичанин, я хотел уточнить ее мысль(прем. Авт.-эту часть пишу коротко, так как она публиковалась у нас ранее), она рассердилась и  стала похожей на маму тигрицу,

Кажется, что Кристен знает о сплетнях, о себе больше чем я. Она знает о Robstens (те которые считают, что они вместе), о Nonstens (которые считают, что не вместе) и F***stens ( они не признаются в этом пути, но поступают так), ( прем. Авт. Впервые слышу о таких).  Я спросил ее, волнуется ли она.

К.С. ““Я вообще не волнуюсь об этом. Это одна из таких вещей. Я эгоистка. Это, похоже как бы “Это мое”. Мне нравится держать такие вещи при себе этим путем. Это забавная маленькая игра, похожая на скользкие наклоны. И я всегда говорю сама себе, что никогда не  буду отдовать этого, потому что мне не будет никакой выгоды”. Она продолжает: “Я гарантирую, что если когда нибудь я выйду за муж и у меня будет ребенок, все начнут спрашивать,  как я его нозаву,  я не буду говорить об этом целую вечность. Конечно, это когда нибудь выйдет, НО никогда не выйдет из меня. Конечно репортеры будут реально *****(мат), но я не захочу говорить и я скажу “Знайте, у меня тоже есть большое желание рассказать вам, но мне сказали, что я не могу сделать этого “Теперь ты начинаешь понимать, что тебя слушает весь мир. Поэтому в интервью иногда я выгляжу скованной. Я имею ввиду, тогда когда мы говорим о личных вопросах. Но я рада, что я не из тех многих актрис, которые легко открываются для людей”.

Возвратившись назад, какой совет она дала бы себе, прежде чем сумерки сделали бы ее такой суперзвездой:

К.С. “ Искренне не волнуйтесь ни о чем. Не бейте себя ради тех сцен, которые вам не принадлежат. Все пойдет так, как должно случится. Давать  интервью для всего мира…Это не было в моих планах в начале. Делать ЭТО….”.

Она улыбается и обвиняюще тыкает на меня пальцем, говоря в полушутку:

К.С. “ Вы каждый день говорите вещи, которые остаются потом навсегда. Вы застигнуты врасплох, вы реагируйте странно, вы чувствуйте, что люди ненавидят вас. Да, иногда люди вправду ненавидят вас”.

Ненавидят? Вы чувствовали, что журналисты ненавидят вас?

К.С. “ Я чувствовала, что в начале люди были агрессивны со мной. И знаю, что это было из за моей энергии. Я понимала, что они думают, как бы “Давай, что с тобой? Играй в игру!!!Но я не знала, хочу ли я этого. Я была застигнута врасплох. Они говорили: “ Она говорит, что молода”, и я сделала так, чтобы они так думали.

 

Она смеется и делает выдох. Как она себя чувствует?

К.С. “ Я  21-летняя женщина, за кружкой пива с GQ!!!Я приехала!!!

Материал подготовила ELLI

специально для Eclipse-sumerki.ru

Полное или частичное копирование материалов ЗАПРЕЩЕНО!